Сон на уроке

Анекдот, Мария Плет

http://www.stihi.ru/2014/05/06/265


Мой перевод с немецкого

Немножко Вова прикемарил на уроке,
Но от учителя вдруг слышит он упрёки:
- Неуважительно и низко это очень,
Не можешь спать ты на уроке, между прочим!

- Мне удалось бы, без сомнения, уснуть,
Потише если б говорили Вы чуть-чуть!


Рецензия, Анна Будзько 

Мешает очень речь членораздельная,
Вы лучше песню спойте колыбельную.

Рецензия, Татьяна Малинина 2

Только начал я дремать,
Слышу голос: "Ты опять
 В Интернете проторчал -
На вопрос не отвечал?!"


Рецензии
Урок. Как долго длиться время.
Не будите - школьник дремет.

Матфей Ильясов   30.10.2014 15:55     Заявить о нарушении
Спасибо, Тимур, за весёлый экспромт. :-)))

Татьяна Беллманн   30.10.2014 16:20   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.