To Barak Obama!

Mercy me! Barak! Obama!
Haven’t seen for ages you.
Are you drunk? Is that the drama?
No? Then think what talk and do.
I, that’s true, adore the tales
Of that kind, for little ones.
But it’s clear that Ukraine’s
Knocked by “demoncratic” punks.
“Those who don’t obey the Forces
I’ll show them, yes, what for.
Russia’s main of our courses,
Get’em, bite, my subjects, or…”
And the western press in “freedom”
Howled, growled in disdain:
“Hold your tongues in eastern kingdom
Want the seventeenth again?”

It’s impossible for evil
Not to use the garbs for good.
Even Satan, the main devil,
Try to look as if from rood.


Рецензии
Хочу также обратить внимание читателей на то, что данный перевод был сделан мной с моего же стихотворения в 2014 году.

Андрей Иванов-Егин   19.02.2023 17:07     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.