Письмо-лохотрон счастья и ответ на него

Недавно я получила вот такое письмо, написанное на английском, но щёлкнула на "перевести" и оно открылось... От нахлынувшего счастья написала ответ ниже. В первом письме думала, что разыскивают родственников, оказалось другое...

Уажаемая Людмила,
Спасибо за ответ на мое сообщение, я рад читать от человека с фамилией моего покойного клиента Адам Куликова. Я обращался к вам ранее в рамках неофициальной и необеспеченного публичного взаимодействия среды, по-видимому, нет выбора, оставил мне в достижении возможных членов моего покойного клиента расширенной семьи. Это не позволит мне чувствовать себя комфортно раскрытия много информации на моей целью связаться с вами. Как я намерен сообщить вам, мой покойный клиент сделал привлечения инвестиций на сумму 6,8 миллиона долларов США начальный депозит (средств, зарезервированных для своего бизнеса в фиксированный депозит в коммерческом банке с 1995 года.
Я связался с банком после смерти моего покойного клиента, чтобы найти членов его многочисленной семьи, которые могли бы стать бенефициарием его забросил личным имуществом. Более того, я получил официального письма в течение последних недель, предполагая, дела о конфискации его на хранение фондов в соответствии с действующим законодательством, так как предполагается, что ни один из членов его многочисленной семьи жив. После перебора через посольство и профессионального рассмотрения, я занялся широкий поиск с помощью инсайдера с управлением торгово-промышленных палат, здесь, в Гонконге, чтобы найти надежного человека с этой фамилией, который может применяться для высвобождения этих средств. Я свяжусь с Вами для профессионального изучения, как я знаю, что вы сможете сделать это утверждение успешно и на законных основаниях без каких-либо осложнений.
Я здесь говорю, что процедуры, которые будут приняты в реализации этого требования является 100% законным. Все, что я прошу вас об этом заявляют как я буду советовать и мы будем рады, для этого в ближайшее время. Я предлагаю, что 40% чистой суммы будут начисляться вам в заключение этой сделки в той мере, я не нести дополнительные расходы. Я буду признателен, устное общение с вами, так что мы можем обсуждать в деталях. Пожалуйста, перешлите мне ваш номер телефона и консультации вашего расписания, так что я знаю, что лучшее время, чтобы позвонить вам.
С уважением,
Raymond Столб Esq

ОТВЕТ "ЧЕМБЕРЛЕНУ"

Уважаемый Raymond Столб Esq!
Вы ещё более заинтересовали меня своим письмом с финансовыми перспективами… О, мой уважаемый Raymond Столб, я уже на седьмом небе от счастья! Не подумайте ничего плохого, я имею в виду чисто меркантильный интерес, но оглашённая вами внушительная сумма несколько затуманила голову… О, мой добрый родственник, ты щедр ко мне! Жаль, что ваш клиент и мой дорогой родственник АДАМ КУЛИКОВА не дожил до того светлого дня, когда возможности современной техники позволяют находить родных в любой точке мира и обеспечивают публичное взаимодействие. Но я чувствую, чувствую поддержку родных с небес!
Я страшно рада, даже ужасно и до безумства храбрых рада, что оказалась частью расширенной семьи моего родственника АДАМА КУЛИКОВОЙ. Ваши старания в поисках фамильных наследников не позволяют мне усомниться в подлинности моего родства с вашим бывшим клиентом, поскольку информация посольства является наилучшим тому подтверждением. Кроме того, инсайдеры торгово-промышленных палат Гонконга увидели во мне надёжного человека для высвобождения денежных средств. И уверяю вас, мой уважаемый Raymond Столб Esq, они, инсайдеры, хитрость которых превосходит змеиную, не ошиблись в выборе! Я достойный представитель высвобождения денежных средств любой номинации.
То, что процедуры являются 100%, сомнений нет! С моей стороны эта информация проверялась оккультными методами с посещением информационного поля земли, что позволяет мне сделать имеющийся в частной собственности тарелкоплан..
Моя фамилия, дорогой друг, не предполагает даже малейшего проигрыша, всегда стоит в засаде запасной полк, поэтому я сумею заварить кашу на мутной водичке Гонконговскогой биржи. Прошу вас не изменять памяти моего родственника и оставаться моим представителем в Гонконге. И первое моё поручение – приобрести виллу (и грабли!) непременно на берегу моря с садом и прислугой. Ваши старания будут вознаграждены.
И вот первый бонус. Приглашаю вас на визуализационную экскурсию, от которой вы не сможете отказаться, по гениталиям человеческого тела, где вы получите массу удовольствия!
Поскольку мои телефоны находятся на прослушке у ЦРУ, янки боятся моих действий по обвалу долларовой системы, как и всей ФРС, то я не хотела бы выносить свою финансовую информацию псам разведки и подвергать вашу персону опасности.
Когда вы окончательно уладите мои дела, я обзаведусь своими трёх-литровыми банками и смогу принять депозит в полном объёме, самолично прилетев на вимане .
Скорейших успехов, уважаемый Столб!
PS. Уважаемый друг! Несущая конструкция под вашим Столб-ом имеет явные признаки лохотронной деформации, говорю, как инженер-строитель.
PPS. Прощаю себя любимую за то, что в самом начале подумала о вас хорошо.


Рецензии
Ешкин кот! Вы меня огорчили...До сегодняшнего вечера был уверен,что только я богатый наследник алмазных россыпей!

Александр Касьянов   09.12.2014 22:40     Заявить о нарушении
Ага, Саша, вот такая я богатенькая!
Спасибо! С улыбкой к вам!

Людмила Куликова 2   11.12.2014 14:56   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.