переводы
. Назип Исламов
Еще не написанных моих строках
Для кого же мне свою душу поделить?
Завьюженных метелей изгоняя
Уставших вёсен моих как мне полюбить?
Не могу славить вешние капельки,
Если самого ласкою обделили-
Обративщиеся льдяною пикой,
Они сегодня мое сердце пронзили.
Едва-едва прозревающим почкам
Отчего не ложится души теплота?
Весну восхваляя, и песнь не пишу
Да и эта моя последняя строка.
Певчие птицы ко мне прилетают
С просьбой, не кормиться, а песню одолжить.
А где мне взять птицам такую песню?
Мне из себя и словечко не вымолвить!
Бродя порою без слов и без песень,
Я кажусь наверное не в своем уме.
Пройдя вёсны, я знаю, это сердце
Не раз сорвется, не раз утонет во мгле!
А где мне взять...
© Copyright: Аль Фарид, 2014
Свидетельство о публикации №114050410437
Свидетельство о публикации №114050410437
Рецензии