Нечто жуткое спешит (Эквиритмичный перевод песни 'Double Trouble' композитора Джона Уильямса. Песня основана на отрывке из пьесы "Макбет" Уильяма Шекспира.)
ПРИПЕВ:
Сыпнем дважды муки, тяжбы.
Зелье кипит и пламя страшно.
Дважды, дважды, муки, тяжбы.
Нечто жуткое спешит!
1.
Глаз тритона, пальцы жаб.
Пса язык и шерсть мышат,
Пах ужа, червивый яд,
Ящер и крыло совят.
ПРИПЕВ:
Сыпнем дважды муки, тяжбы.
Зелье кипит и пламя страшно.
Дважды, дважды, муки, тяжбы.
Нечто жуткое спешит!
2.
Запекается в котле
Змей болотистых филе,
Клык, драконья чешуя
Да из ведьмы мумия.
ПРИПЕВ:
Сыпнем дважды (дважды, дважды) муки, тяжбы.
Зелье кипит и пламя страшно.
Дважды, дважды, дважды, муки, тяжбы.
Зелье кипит и пламя страшно.
Дважды, дважды, муки, тяжбы.
Зелье кипит и пламя страшно.
Нечто жуткое спешит!
Нечто жуткое спешит. Double Trouble
© Copyright: Даниил Гуров, 2014
Свидетельство о публикации №114050304701
Свидетельство о публикации №114050304701
Рецензии