Я начал жить издалека...

Сергей Долгов
Я начал жить издалека,
Не очень понимая,
Так тоненько течёт река,
В болоте начиная.

И путешествую рекой,
Которая не из коротких,
Приобретающей покой
В движении без остановки.
               

Live from afar I begin,
Not very understanding,
River flowing so thin,
In the swamp starting.

And travel in her flows,
Which is not short,
Acquiring peace
In motion nonstop.

  перевод на англ. Кирилл Никифоров:
  http://www.stihi.ru/2019/02/13/1227


© Copyright: Сергей Долгов, 2014
Свидетельство о публикации №114050206953
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Долгов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сергей Долгов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →