Не беше се загубила сърната.
Тръгнала бе тихо към стрелеца.
Не спираше, вървеше към стрелата,
желаеше сръндака пред ловеца.
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Не испугалась серна бедная в лесу
Прошла спокойно мИнуя стрельца
Дрожали в страхе ветки на весу
Позвал олень – плевать ей на ловца.
Величка Петрова - Неизбежно, перевод
© Copyright: Доктор Эф, 2014
Свидетельство о публикации №114042604635
Свидетельство о публикации №114042604635
Рецензии