Молитва Баст о помощи в магии. Пер. с английского

Дражайшая госпожа Баст,
Крылатая,
Милостивая,
Возлюбленная.
Хвала тебе, о владычица,
Могущественнейшая из богов,
К которой возноcятся слова восхваления.

Милосердная и любящая Баст,
Прошу тебя, услышь мой зов,
Нежная и любящая владычица,
Надели меня своей силой,
Напитай меня своей мудростью,
Помоги мне в моей магической работе этой ночью.

Перевод с английского: (c) In-Taier, 2013
Оригинал: (c) Saht-Bast

Dearest Lady Bast,
Thou bearer of wings,
Gracious One,
Beloved.
Praise be to thee, O Lady,
Who art mightier than the Gods,
and words of adoration rise to thee.

Gracious and loving Bast,
I ask that you may hear my call.
Tender and loving Lady,
Lend me your strength,
Infuse me with your wisdom,
Help me to work my magick this night.


* Другие молитвы, посвященные Тоту-Гермесу-Трисмегисту, гимны и инвокации,
как моего авторства, так и в переводе с английского языка,
и переводы гимнов другим древним Богам
можно найти на заглавной странице с моими произведениями - http://www.stihi.ru/avtor/inity