Я был первым результатом битвы у Миссионерского хребта.
Когда почувствовал, как пуля входит в моё сердце,
Я пожалел, что не остался дома и не попал в тюрьму,
По делу о краже свиньи Карла Тренари,
Вместо того, чтобы бежать и присоединиться к армии.
Скорее - тысячу раз тюрьма округа,
Чем лежать под этой мраморной фигурой с крыльями,
И с этим гранитном постаментом со словами, "Pro Patria."
Что они означают, так или иначе?
у Миссионерского хребта
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2014
Свидетельство о публикации №114041702899
Свидетельство о публикации №114041702899
Рецензии
Knowlt Hoheimer
I was the first fruits of the battle of Missionary Ridge.
When I felt the bullet enter my heart
I wished I had staid at home and gone to jail
For stealing the hogs of Curl Trenary,
Instead of running away and joining the army.
Rather a thousand times the county jail
Than to lie under this marble figure with wings,
And this granite pedestal Bearing the words, "Pro Patria."
What do they mean, anyway?
Вячеслав Толстов 17.04.2014 09:57 • Заявить о нарушении
I was the first fruits of the battle of Missionary Ridge.
When I felt the bullet enter my heart
I wished I had staid at home and gone to jail
For stealing the hogs of Curl Trenary,
Instead of running away and joining the army.
Rather a thousand times the county jail
Than to lie under this marble figure with wings,
And this granite pedestal Bearing the words, "Pro Patria."
What do they mean, anyway?
Вячеслав Толстов 17.04.2014 09:57 • Заявить о нарушении