La b ete

Сын  Дождя  и  внук  Тумана -
   морем  душу  излечил...
Буду  враз -
      хмельным  и пьяным;
            стану   тем,
                кем  захочу!
Что?..
    Мечтать?
           Не  вредно ,  д а ж е?!
Доки  -  мы!
              Не   дураки...
Зевсы, Аполлоны -  стражи.
   Боги?-
          д р у ги,  не  враги!
Запад  манит  сказкой  сладкой,
   Север   мил  нам  льдом  Луны?..
Взрывы  Солнца - вот  загадки.
Всюду  слышен  стон  Весны?...


       * La b^ete (пер. с фр. -  "зверь")
    



 (ФОТО  авторское -  АРТ Закат)
        2002
     Кисловодск
(из старых  архивов)

         


Рецензии
Стон весны, скорее призывный клич!
а перевод смущает.Я так думаю что это все же переводится как "лето"

Валентин Брилев   16.04.2014 19:13     Заявить о нарушении
О! Да-а..
Призывен -
Клич и Стон Любви высокой
и
Весенней!!

Евгений Снежин   18.04.2014 09:04   Заявить о нарушении