Фити-Мити

Иллюстрация взята из интернета.

Сидела птица на суку
И звонко пела – «фити-мити».
А эти трели не «Ку-Ку» –
Приворожили птаха Митю…

Он шустро к птахе подлетал,
В ответ ей пел не «фити-мити»,
А грозно звуки издавал:
Ругал ее за трели эти.

В ответ все то же птаха пела,
Невозмутимо – «фити-мить».
До ругани ей нету дела,
Ворчаньем птаху не пробить.
 
Мгновенья слушала дуэт я,
С людьми сравнение нашла:
Передо мной семейка птичья
И все семейные дела…

Досталась птаху дипломатка:
На все, про все – лишь «фити-мить».
Такой союз весьма не шаткий,
Его  ничем не разгромить…

Возможно, серенаду «Фити»
Не птаха – пел смиренный птах?
Тогда сочувствие примите.
Под каблуком. Увы и ах…

Что значит это «фити-мити»?
Финансы, может, на исходе,
А может, их растратил Митя?
Их нет – так говорят в народе.

Про фити-мити, фити-мити
Мне пела птаха поутру.
Переводите как хотите.
Я звуки в счастье соберу…

03.07.2012


Рецензии