Брак

    Б Р А К

Участвуют:

1. РАВВИН РУБИН, не менее 60лет (РР)
2. САРА, его супруга
3. Ортодоксальный евреЙ (ОЙ)
4. Молодая ФИЛИППИНКА
5. Два миловидных юноши, ПЕРВЫЙ  и  ВТОРОЙ
6. Очень Молодой Человек (ЧМО)
7. КОНДИ, крупная сука на поводке
      Феи, альфы, гномы.


                З а н а в е с

               
     Мы видим молящегося перед сном седовласого РР на фоне дрыхнущей богатырским сном Сареле.
     Наконец хозяин бережно захлопывает книгу, вздыхает, зевает, укладывается на брачное ложе, отходит ко сну, засыпает.


     .            .           .           .          .          .


     Вот уже над его головой порхают шаловливые феи, альфы и гномы, кружатся звёздочки, и он видит себя самого, как всегда, умиротворённо молящимся. Мерзкий звонок в дверь.
     Входят Ортодоксальный Еврей (ОЙ) с ФИЛИППИНКой.

ОЙ:  Шалом, ребе! Слава Богу, мы хотим пожениться.
РР:  Слава... Слава...  (рассматривает филиппинку) Вот только какому Богу, интересно знать?
ОЙ:  Просто у нас будет свадьба. И мы тебя просим…
РР:  Просто! Ему просто!
ОЙ:  Такая радость!
РР:  Какая радость? Радость, только если она – еврейка.
ОЙ:  Конечно! (толкает невесту)
ФИЛИППИНКА:  Бейтар! Бейтар!*
ОЙ: (целует её).  Вот видишь. Стопроцентная!
РР:  Гиюр на сколько процентов прошла? Примерно?
ОЙ:  А мы тебе заплатим. GELD.
РР:  А МНЕ не надо ваши GELD.
ФИЛИППИНКА:  Бейтар! Бейтар!
ОЙ:  Заткнись!
РР:  Убирайтесь оба!
ОЙ:  В чём дело? Что, у нас уже больше нет демократии?
РР:  Бейтар! Тьфу! Уходите, я сказал!

   Уходят. РР открывает книгу. Мерзкий звонок в дверь. На пороге два миловидных юноши.

РР:  Тоже свадьба?
ПЕРВЫЙ: (томно).  А как ты догадался?
ВТОРОЙ:  Какой он симпатичный!
ПЕРВЫЙ:  Симпатичней меня?
ВТОРОЙ:  Нет, нет, моё счастье! Одинаково…
РР:  Вы сумасшедшие?
ВТОРОЙ:  Мы просто первые. И мы обожаем друг друга.
РР:  Что-что? Я слишком хорошо вижу, но слишком плохо слышу…
ПЕРВЫЙ:  У нас любовь, понимаешь? И у нас демократия. Всё можно.
РР:  Значит, можно вас больше не видеть?
ПЕРВЫЙ:  А мы тебе заплатим. GELD.
РР:  Не возьму!
ВТОРОЙ:  Много GELD.
РР:  И много не возьму.
ПЕРВЫЙ:  Всем хочется побольше GELD..
ВТОРОЙ:  Всем не хватает.
РР: Только богатым не хватает. А я доволен!
    (выталкивает их в дверь)
ВТОРОЙ:  Ты видел такого дурака?
ПЕРВЫЙ:  Другого найдём, любовь моя… Подешевле…
РР:   Нахалы, а?..

    РР один. Тяжко вздыхает, берёт книгу, брезгливо отбрасывает. Мерзкий стук в дверь. На пороге Очень Молодой Человек (ЧМО) с КОНДИ на поводке.

ЧМО:  Конди, это он?
КОНДИ:  Гав!
ЧМО:  Фу, Конди! Сидеть! (Конди садится)
РР:  (радостно потирая руки). Свадьба?
ЧМО:  Честно говоря, мы пока ещё думаем…
РР:   А что тут думать? Золотое время терять? Совет вам да любовь! Даже GELD не возьму.
ЧМО:  Вообще-то она меня любит. Не веришь? Смотри. (пытается расстегнуть молнию на брюках) Конди! Ко мне! Взять!
РР:  Нет! В другое время! В другое место!
КОНДИ:  Гав!
ЧМО:  Конди! Фу! Но я вот думаю: связывать себя на всю жизнь… Потом, знаешь, какой дорогой у неё корм?
РР:  И тебе не стыдно? Ты должен кушать своё, а она должна своё. Таков закон. Не жадничай. Зато, когда состаришься, ваши дети…
ЧМО:  В принципе, правильно говоришь… А ведь сколько за мной сучек бегало? Молодые, горячие…
КОНДИ:   Гав!
РР:   Фу! Послушай меня. Я много видел в жизни. Всякие там вертихвостки только о лакомствах да кобелях и думают. Шкуру с тебя спустят. Да ещё и рога наставят. А эта зато скромная, значит будет GITRAE, преданная, верная, как со... с утра до вечера тебе руки-ноги лизать будет.
ЧМО:  А что мама скажет?
КОНДИ:  Гав!
ЧМО:  Знаешь, а ведь она права.
РР:  Да маме какая невеста понравится, скажи на милость? Ты посмотри на эту прелесть! (гладит невесту) Ах, какая сука! Ах, какая сука!..


      .           .           .          .           .         .


    Опять кружатся звёздочки с феечками, и ребе видит себя спящим на брачном ложе, при этом наглаживая дрыхнущую Сару со словами: «Ах, какая сука! Ах, какая сука!..»
 
САРА:  (сквозь сон).  Фу…
РР:  (вскакивает, расшвыривая гномиков, очумело возвращается к реальности, приподнимает одеяло, видит супругу). Я...  НЕ...  ВЗЯЛ...  GELD ???
САРА:  (мгновенно просыпается). Где?
РР:  (накрывает её с головой). Но я тебя люблю!



                З а н а в е с


                19.02.10

------------------------            
        *   Бейтар – израильский спортивный клуб.
       Также на одном из филиппинских наречий «бей-тар» значит: «Вы пришли и ушли, а мы остались».