Симсе когорчен каваште

Конфутатис Малэдиктис
Симсе когорчен каваште
Когорченге чонгештен,
А чевер млоец чараште
Чевер удырге каен.
Кажне симсе когорченже –
Поро рвезыже кая.
Кажне симсе тургедыже –
Поро удыр яныкай.
Йолташ-влак шойылан каят
Да ала-мо шекланат,
Нуно ала-мо шекланат
Ой да пелештыкалат.
Тиде симсе когорченже
Когорчен ден ила гын!
Тиде поро чевер удыр
Мые дене ила гын!
Кидышкем кедыжым пыштем –
Тудо от тыныслане,
Вес кидышке тудым оптем –
Тиде от шыматылта.
Когорчен теркеже каен –
Терке, когорчен, чонгешт,
Терке, когорчен, чонгешт да
Шкетылан тургеде кай.
Когорченже гурлылен,
Тургедыжым шупшален.
Тургедыже гурлылен да
Когорченжым шупшален.

Перевод с русского («Летел голубь, летел сизый...», русская народная)
Оригинал см.:

http://www.golos.de/frolova/ru/texte/LyetyelGolub.html


© Copyright: Конфутатис Малэдиктис, 2014
Свидетельство о публикации №114040708340
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Конфутатис Малэдиктис
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Конфутатис Малэдиктис