Магчыма, мяне вельмі многа,
і з гэтага большасць – старога,
не нова, і не… Верагодна, я згодна.
Амаль не крычу, не шакую,
і не так цікава, такую…
А я стала простай у думках
і менш экспрэсіўнай у малюнках.
Мяне многа
© Copyright: Лили Заичи, 2014
Свидетельство о публикации №114040509328
Свидетельство о публикации №114040509328
Рецензии
Возможно, меня очень много,
и из этого большинство - старого,
не ново, и нет ... Вероятно, я согласна.
Почти не кричу, не шокирует,
и не так интересно, такую ...
А я стала простой мысленно
и менее экспрессивной в изображениях.
Anatoli Popov 05.04.2014 19:43 • Заявить о нарушении
и из этого большинство - старого,
не ново, и нет ... Вероятно, я согласна.
Почти не кричу, не шокирует,
и не так интересно, такую ...
А я стала простой мысленно
и менее экспрессивной в изображениях.
Anatoli Popov 05.04.2014 19:43 • Заявить о нарушении
На самом деле я в восторге !!! Google очень точно передал глубину Вашего стиха, который если и переводить на русский, то делать это надо нетривиально... Попробую на неделе...
Anatoli Popov 05.04.2014 20:59 Заявить о нарушении
Anatoli Popov 05.04.2014 20:59 Заявить о нарушении