про Сашу с сушкой
забудь, скажи: Red Lorry
Yellow Lorry ))
Сушка и lorry скороговорка
© Copyright: Ольга Глухарева, 2014
Свидетельство о публикации №114040505456
Свидетельство о публикации №114040505456
Рецензии
Рэд лорри - английская скороговорка, вспомнился разговор с Роем, у него тогда маленькие дети были и выговорить "рэд лорри, йэллоу лорри" не могли. Мы их смешили нашими русскими дровами и шоссе с Сашей))
Ольга Глухарева 08.04.2014 15:15 Заявить о нарушении
Ольга Глухарева 08.04.2014 15:15 Заявить о нарушении
Кстати, англичане искренне верят, что, если сказать "йеллоу-блю бас" (ммм... ну, в смысле "yellow-blue bus", то это по русски звучит как "я люблю вас". Это даже прописано в их учебниках по русскому языку. Мне пришлось разочаровать английских друзей. Зато я обрадовал их, объяснив, что получится, если быстро повторять "кто есть?" и "какая-то птица". Дамы были в шоке. Собственно, да ну их, англичан...
Удачи Вам, Ольга, и радости! )))
Искренне
:<)=
Виктор Богданов 01.02.2017 22:34 Заявить о нарушении
Удачи Вам, Ольга, и радости! )))
Искренне
:<)=
Виктор Богданов 01.02.2017 22:34 Заявить о нарушении