Умное правленье

УМНОЕ ПРАВЛЕНЬЕ

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

Велики небо и земля, но все их измененья
Шли равномерно, как знаем по записям старинным,
И равномерно происходило их наполненье
Вещей тьмой, но порядок у них был всегда единым.

Земля людьми вся заселялась - множеством народным,
У них был царь всегда, осуществляя управленье,
Он отличался свойствами - править даром природным,
И правил Недеяньем по законам подчиненья.

Поэтому цари все на природу полагались,
А Недеянье в царстве их большую роль играло,
Так среди всех свойства природные распространялись,
Правленье такое в единстве всех объединяло.

И если исходить нам из Пути при всех отличьях,
То путь царя был правильным, порядок же прекрасным,
Все гармонично сочетались меж собой в различьях,
И всем царя долг и его помощников был  ясным.

Избрав путь, каждый ведал по способностям делами,
Правленье такое гармонию не нарушало,
Возникла в царстве связь меж головою и руками,
Что благоденствие всего народа развивала.

Людьми ум высший правил согласно установленьям,
Способный мастерству учился, на долг уповая,
А государь всем помогал лишь мудрым управленьем,    
Которое всё укрепляло царство, развивая.

Так говорилось в древности: "Кто пас всех в Поднебесной,
Тот не имел страстей, и благодать кругом царила,
Он, предаваясь Недеянью, жил волей небесной,
Его правленье всем плоды благие приносило.

Так в Недеянье сам собой вещей ход развивался,
У всех людей отсутствовала страсть к приобретенью,
Народ хранил покой, сам по себе он утверждался,
И в счастье жили все от поколенья к поколенью".


Власов Владимир Фёдорович