В аквариуме плавают
разноцветные рыбки.
Завораживает.
А есть ли в их жизни смысл?
Они даже не умеют
разговаривать.
Ночью я пыталась найти
смысл своей жизни.
Нашла...
А утром его потеряла,
уплыв в сторону света.
---------------------
Перевод на английский ТАМАРА ЗАЙЦЕВА
Мельбурн
The meaning of life
The aquarium.
There are a lot of fish, which look like a rainbow.
It is mesmerizing!
Is there any meaning in their lives?
The beauties can’t even talk.
Last night I was trying to find out
the meaning of my life.
I found it…
And lost it in the morning again
Drifting to a site of light.
в сторону света
© Copyright: Надя Ульбль, 2014
Свидетельство о публикации №114040405644
Свидетельство о публикации №114040405644
Рецензии
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
