Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/04/02/426
Мой перевод с немецкого
Сидит мужчина в кресле, смотрит видик,
Наверно, что-то страшное он видит -
Кричит: «Не делай это Бога ради!»
Вспотел от страха, ужас в его взгляде.
Жена из кухни: «Что случилось, милый?»
В ответ ей муж, с улыбкою застылой:
-Совсем не важно, милая, всё это -
Ты вся тут просто в белое одета!
Рецензия, Анна Будзько
В видео старом - жизни кино,
Свадьба, как привидение.
Время назад отмотать не дано...
Поздно пришло прозрение.
Старое видео
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114040205180
Свидетельство о публикации №114040205180
Рецензии
Наверно, Таня мы с тобой похожи!
Нам нравится всегда одно и то же.
Одну и ту же тему освещаем,
Вот правда - фокус зрения меняем!
Марина Горбачева 03.03.2015 19:57 • Заявить о нарушении
Нам нравится всегда одно и то же.
Одну и ту же тему освещаем,
Вот правда - фокус зрения меняем!
Марина Горбачева 03.03.2015 19:57 • Заявить о нарушении
Спасибо, Марина, за тёплый экспромт. Действительно, можно заметить родство душ -
неравнодушны к происходящим событиям, любим Россию, повышенное чувство справедливости, а также чувство юмора. :-)))
Татьяна Беллманн 04.03.2015 12:59 Заявить о нарушении
неравнодушны к происходящим событиям, любим Россию, повышенное чувство справедливости, а также чувство юмора. :-)))
Татьяна Беллманн 04.03.2015 12:59 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.