Величка Петрова - Денят, перевод

Лъчи
протегна
светлината в мрака.
И утрото
в росата се оплакна.
Денят
засвили
облаци червени.
И слънцето
огледа се за мене.

(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
 
Лучи
Притянут
Светлое из мрака
И росы утром снова
Будут плакать.
И утро огненными
Вспыхнет облаками
И будет солнце
Подсматривать за нами.
 


Рецензии