irish

Эй, здравствуй, baby! В ирландском пабе ты что забыла?
Такой малышке не место, знаешь, среди пьянчужек.
И в рюшах платье, и хмуришь лобик ты слишком мило.
Ошиблась дверью? Здесь нет манер и болтливых твоих подружек.

А я всего лишь прохожий рыжий с кривой ухмылкой.
Пиджак потертый, на брюках старых везде заплаты.
Ценю я в жизни лишь только женщину и бутылку...
На них и трачу я ежедневно свою зарплату.

Ботинки эти месили много дорожной пыли.
Я видел то, что тебе, малышка, и не приснится!
Ну а в душе, ты представляешь, я добрый, really!
Теперь скажи, отчего так намокли твои ресницы.

Глаза припухли и их белочек налился кровью
Совсем как мой, но я вот пьян, ну а ты же полдня ревела.
Ну что, козел какой-то наврал с любовью
И предал все что ему однажды ты дать сумела?

Да нет, не лги, что забрела ты из интереса.
Трясутся руки, алеют губы, рыданье близко.
Да уж понятно, тебе, my sweetheart, разбили сердце.
Эй там, у стойки! За мой счет даме плесни-ка виски.

Так-так, понятно, dear... Спокойней только.
А то ж за всхлипами я немного не разбираю.
Цветы дарил, целовал и встречались долго...
А ночью? Было. И изменил?! Ой дурак... Я его не понимаю.

Теперь послушай. С одним придурком life is not over.
Придут другие, придурки тоже... Не хватит нервов.
Средь них уж точно будет your only lover.
Но не забудь, что от природы мужик неверен.

Во, вижу! Не пытайся улыбку прятать!
Будут свадьба, дети.. Да, и белое платье тоже.
Жизнь - штука дурная.. Не раз будет повод плакать.
Но рыдать из-за каждого.. Потом даже дурка уже не поможет.

Твое личико, baby, ты знаешь, ну просто чудо.
Ну подумаешь, ха! Какой-то урод одурачил...
Осторожнее с виски! Оно надо, но чуточку крепко будет...
Красота уже есть, есть душа... Но не обойтись без удачи!

А вдруг не будет силен он словно техасский рейнжер?
Или вообще вместо нужной пойдет он не той дорогой?
Ведь для тебя я, dear, лишь только нетрезвый stranger.
Вижу, ты успокоилась... Задержись-ка еще немного.

С тобой мы, знаешь, увидимся вряд ли снова...
Ты кроха нежная, а я дуралей со стажем...
Но, черт возьми! И да, об удаче к слову!
Just kiss me, baby, you know, I am real irish.