E. Dickinson. - A sepal, petal and a thorn

Глотов Мв
Листок, и лепесток и шип,
Что к утру летнему пришит -
Роса дрожит - Пчела жужжит -
И ветерок - в ветвях нырок -
И Роза - я!
..........................
A sepal, petal and a thorn
Upon a common summer's morn -
A flask of Dew - a Bee or two -
A Breeze - a caper in the trees -
And I'm a Rose!


© Copyright: Глотов Мв, 2014
Свидетельство о публикации №114033011828
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глотов Мв
Рецензии
Написать рецензию
Очень интересно знакомиться с возникающими вариантами. В качестве критики: "пришит" по-моему стилистически не отсюда и три рифмующихся глагола не слишком хорошо, а в конце, наоборот, рифмоид потерялся.

Ирина Бараль   29.05.2014 00:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Глотов Мв