Вольный литературный перевод песни So long way /MuzaOne/
~***~
Ты уходишь в своё непонятное лето.
Ты украл моё сердце, разрушил мечты.
Наши ночи и дни — как зарубки отметин,
Что оставил на память, без шансов — мне ты.
Припев:
Как же долог мой путь до тебя, мой любимый!
Я теряюсь внутри твоей веры в судьбу.
Если б мог ты читать мои мысли незримо —
Ты бы знал, что я жить без тебя не смогу!
Никогда б не разбил моё сердце разлукой,
Никогда б не ушёл от меня в никуда!..
Ноет сердце щемящей бессонницей-мукой...
Чертит путь твой летящая в небе звезда.
Пусть покажет его: я пройти попытаюсь
Все дороги твои, чтоб надежду найти —
Что мы встретимся вновь! Я душою взлетаю!..
Я к тебе, мой любимый, на верном пути!..
Припев.
Иллюстрация:
Долгий путь
© Copyright: Надежда Бурцева -4, 2014
Свидетельство о публикации №114032509052
Свидетельство о публикации №114032509052
Рецензии
Прекрасная песня. Искренняя и позитивная!
С любовью.Я!
Годунова Катерина 26.03.2014 07:27 • Заявить о нарушении
С любовью.Я!
Годунова Катерина 26.03.2014 07:27 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.