Мушкетёры. Часть 2. Аудиенция

 На въезде в Париж д'Артаньян продал коня,
Не в чём ни секунды себя не виня
(В Париже на желтом коне появиться-
На это безумец лишь мог бы решиться).
Прельстила барышника желтая масть,
Была к необычному тайная страсть.
Он дал за коня три экю, не торгуясь,
И взял под уздцы чуть заметно волнуясь.
Герой наш котомку закинул за плечи
И дальше пешком-приближался уж вечер.
Квартиру, недорого, быстро нашёл.
Устроившись, снова на поиск пошёл.
Искал, не ленясь, особняк де Тревиля,
Что был от квартиры всего лишь в полмили.
У Лувра узнал от случайных прохожих,
Где, всё-таки, нужный был дом расположен.
В него предстояло назавтра явиться.
Везенью такому не грех удивиться.
И то, что так близко был тот особняк
Герой наш воспринял как Fatuma знак.
Покончив с делами вернулся домой
И спать завалился, довольный собой.
    
Спал крепко, без снов, д'Артаньян-шевалье,
Проделавший путь в четверть тысячи лье.
На следующий день только в девять он встал,
Поспать-то любил юный провинциал,
И сразу пошёл в особняк де Тревиля,
Который был близко, как мы говорили.
На тихой rue du Vieux Colombier
Жил всех мушкетёров страны командир,
Друг детства Людовика, трона опора,
Monsieur де Тревиль, капитан мушкетёров,
Блестящий военный, лихой дуэлянт,
В интриге изящен, пред дамами франт,
В искусстве войны и искусстве любви
Немногие с ним бы сравниться могли.
Дом-крепость из камня, высокий забор,
В воротах стоит часовой-мушкетёр.
Дорогу к приёмной пришлось проложить
Средь тех, с кем герой собирался служить-
Весь двор был заполнен толпой мушкетёров,
Бойцов, чей известен задиристый норов.
Плащи, шляпы, шпаги, друзей разговор,
Смех, шопот и ссоры, бренчание шпор.
На лестнице в шутку на шпагах фехтуют
И раны на лицах мужчин не волнуют.
В приёмной о близких к короне болтали,
И правду и вздор-всё, конечно, смешали.
Сообщить де Тревилю о нём, д'Артаньяне,
(В успехе визита уверен заранее)
И просьбу -скорее принять земляка,
Слугу попросил он, смущаясь слегка.
    
Тревиль принял д'Артаньяна радушно,
Помочь обещал-подождать только нужно:
"Пока что гвардейцем послужишь, но скоро
Наденешь, гасконец, ты плащ мушкетёра".
Д'Артаньян рассказал, чуждый всяких простраций,
Как в Менге лишился он рекомендаций.
Их взял незнакомец тайком из кармана
Камзола его, шевалье д'Артаньяна.
Тревиль распросил про того дворянина,
Серёзной для кражи должна быть причина.
Герой наш припомнил о бледности, шраме
И как обращался "миледи" тот к даме,
Что ближе стояла к нему у окна
И, кажется, в Лондон спешила она.
Тревиль рассказал, что описанный вор
Агент кардинала-ce graf де Рошфор.
Но где он теперь? Где шпионка миледи?
В какую столицу с заданием едет?
Тревиль посмотрел на гасконца в упор.
В словах капитана был лёгкий укор.
Он, словно, за что-то корил себя сам
И тихо сказал что-то про Амстердам.
Но тут д'Артаньяна замер, выпрямив спину.
В окно он увидел из Менга мужчину
И из кабинета вдруг бросился вон.
"Теперь не уйдёт от возмездия он,
Мерзавец, над ним насмехавшийся в Менге"-
Кричал шевалье наш на матерном сленге,
(Обида и гнев вспышки ярой резон)
Себя не вполне контролировал он.
Тревиль постоял у закрытой им двери,
Подумал, быть может, гасконцу не верить?
Пришёл без письма, вдруг исчез-всё недаром?
Шпион был подослан врагом-кардиналом?





Пояснение:
Лье-мера длины-4445м-франц.,
rue du Vieux Colombier-улица Старой Голубятни-франц.,
букву "r" удобнее произносить, хотя  по-французски
она не произносится.
Monsieur-господин-франц.


Рецензии
Вот это да, Владимир!!! Отличное начало поэтической интерпретации бессмертного романа!!! Мне очень понравилось: читается легко и с интересом. Продолжайте обязательно, ведь Вы же планировали :)))
С уважением и восхищением,

Наталия Смирнова 3   05.06.2020 13:40     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Наталия!!!

Владимир Гребенюк   05.06.2020 14:38   Заявить о нарушении