Многострадальной Украине...
Где даль пугается, где дом упасть боится,
Где воздух синь, как узелок с бельём
У выписавшегося из больницы.
Где вечер пуст, как прерванный рассказ,
Оставленный звездой без продолженья
К недоуменью тысяч шумных глаз,
Бездонных и лишённых выраженья.»
1918
Борис Пастернак
Из весеннего цикла
Ещё не отшумела эйфория…
Да, Крым взяла Россия под крыло…
Что делать остальным?.. как малярия
Изматывает бледное чело!..
Опять ей числиться – «второго сорта»?
Не будет правоправных языков,
Хоть тот, хоть тот введи…одна реторта
К смешенью приведёт… в реке веков
Проблема языка не стала у'же..
И украинский поделён внутри
На западный, восточный и на суржик…
Вот так с соседом и поговори…
А как же Независимость хотели
И радовались люди, как могли,
В том, девяносто первом… не сумели:
Правительство дурное обрели...
Всё остальное – то издержки власти…
Свободною и вольною страной
Не стали… всё волкам кидалось в пасти…
И думать поздно, кто тому виной…
Но прорастал родник родной их речи,
Лелеемый, как редкостный цветок…
И что ж, теперь тех души покалечить,
Кто звук впитать не понаслышке смог?
За двадцать лет сменилось поколенье.
В столице в почести родная речь,
Не смешивайте с Крымом… на колени
Поставить юность и не уберечь?!
Но после революции – не важно,
В Москве ли, в Харькове – такой разброд,
Хоть от себя беги… Живи отважно,
Не сломленный пока ещё народ…
19 марта 2014
Фото из Инета
На плакате харьковчанки надпись:
И всем нам вместе на земле
Единомыслие подай
И братолюбие пошли...
(перевод мой)
-в дни чествования Т.Г. Шевченко
Свидетельство о публикации №114031900323
Национализм сгубил великую страну...
А сердце, дышащее злобой, не достучится до Бога.
Скорейшего решения, положительных переговоров, мира!
С грустью,
Натали Самоний 07.04.2022 09:31 Заявить о нарушении