Хмм...Мы
Гэта тая моладзь,
Самая яе маласць,
Што гадоў так на пяць
Закінула сябе ў вуз.
Або не лезучы ў хаўруз
Снуецца вельмі непрыкметна,
Знаходзячы сэнс ці бязмэтна.
Пакаленне ц
© Copyright: Лили Заичи, 2014
Свидетельство о публикации №114031911613
Свидетельство о публикации №114031911613
Рецензии
первый раз столкнулся с белорусским языком, последние 3 строчки, честно говоря не понял =)не могли бы ВЫ пояснить? )
Игорь Кривецкий 24.03.2014 15:57 • Заявить о нарушении
Игорь Кривецкий 24.03.2014 15:57 • Заявить о нарушении
Привет! Я дословно переведу
"Или не вступая в конфликтную ситуацию (спор, деление доли)
Существуют (блуждают, проживают жизнь зря, поверхностно) очень незаметно
Находя смысл или без цели"
Я считаю что некоторые люди слишком рано опускают руки и обижаются на жизнь, перестают верить в себя; в тот момент, когда необходимо идти дальше, переосмыслив ситуацию и прийти в гармонию с собой. А другие люди живут лишь стандартами общества, следуя так же их заблуждениям и нормам.
Лили Заичи 24.03.2014 16:43 Заявить о нарушении
"Или не вступая в конфликтную ситуацию (спор, деление доли)
Существуют (блуждают, проживают жизнь зря, поверхностно) очень незаметно
Находя смысл или без цели"
Я считаю что некоторые люди слишком рано опускают руки и обижаются на жизнь, перестают верить в себя; в тот момент, когда необходимо идти дальше, переосмыслив ситуацию и прийти в гармонию с собой. А другие люди живут лишь стандартами общества, следуя так же их заблуждениям и нормам.
Лили Заичи 24.03.2014 16:43 Заявить о нарушении
Спасибо, всё встало на свои места =)
по общим мыслям я тут с Вами полностью согласен..
Игорь Кривецкий 24.03.2014 19:21 Заявить о нарушении
по общим мыслям я тут с Вами полностью согласен..
Игорь Кривецкий 24.03.2014 19:21 Заявить о нарушении