Один майдун , говорить іншій : - У мене завтра - ювілей ! Що ти мені порадиш , якого мені купити вина , білого чи червоного ?!? - Та хто буде пити твоє вино ? Купи краще горілки , та побільше , можна кілька ящиків купити ! І закусона теж побільше , повеселимося ! - Ну от , як завжди ! Ти хочеш зробити з особистого великого події , звичайну п'янку на майдані ?!? - Та ну що ти , Миколо ! Якраз навпаки ! Я хочу зробити з особистого рядового події , ВЕЛИКУ П'ЯНКУ НА МАЙДАНІ ! правильна постановка питання
В ПЕРЕВОДЕ : ПРАВИЛЬНАЯ ПОСТАНОВКА ВОПРОСА .
--------------------------------------------------
Один майдун , говорит другому : - У меня завтра - юбилей ! Что ты мне посоветуешь , какого мне купить вина , белого или красного ?!? - Да кто будет пить твоё вино ? Купи лучше водки , да побольше , можно несколько ящиков купить ! И закусона тоже побольше , повеселимся ! - Ну вот , как всегда ! Ты хочешь сделать ИЗ ЛИЧНОГО ВЕЛИКОГО СОБЫТИЯ , рядовую пьянку на майдане ?!? - Да ну что - ты , Мыкола ! Как раз наоборот ! Я хочу сделать из личного рядового события , ВЕЛИКУЮ ПЬЯНКУ НА МАЙДАНЕ !
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.