Мистер Твистер 2013

       
               
    С НИЖАЙШИМ ПОКЛОНОМ С.Я.МАРШАКУ

         
 современная версия
 основана на рассказах путешественников

 

    Есть не свете контора Потса.
Если вам невтерпёж, неймётся,
Крышу снесло, остопсел покой,
Вдруг потянуло с безликой толпой
Света на край, на чужую природу,
Солнце чужое, и воздух, и воду –
Шустрый Потс в любой уголок
Вас зашвырнёт, облегчив кошелёк.
 
Мистер Твистер (хоть не министр,
но косметолог и классный хирург)
С сыном-студентом, с сына GIRLA-FRIENDкой
Прибыл на отдых в Санкт-Петербург.
 
Доктор не ведал, что мать его, Сюзи,
Тронулась разумом в Бывшем Союзе;
Дедушка – ястреб, расист и магнат –
Сник там, мартышку назвав «Ленинград».
 
Пулковский сервис – окрошка без кваса.
В паспорте штампик – стоять меньше часа,
Столько ж – найти перерытый багаж,
Столько ж – с таксистом облаять вояж.
 
Нет «Англетера»???
                - Снесли мы и это!
Ночью там слышались всхлипы Поэта,
Многим являлся. Удавка на нём…
 
Марш несогласных положен лишь днём!
 
Град обречённый! Высотки, витрины…
Счастье, что Пётр не увидит руины!
 
«Мчатся» туристы, кочки круша,
Смогом удушливым бодро дыша.
 
Улица Гегеля, третий подъезд:
«Штука зелёных и есть ещё мест!»
 
Улица Бебеля первый подъезд:
«Баксы гоните, так будет вам мест!»
 
Юную леди усталость скосила.
Мистера Твистера тихо спросила:
«Если ночлега нигде не найдём,
Может быть, купим какой-нибудь дом?»
– Купим! – ответил ей деверь, вздыхая, -
Ты не в Герцлии, моя дорогая.
Город продаться любому бы рад.
Всё тут прогнило! Я – дегенерат?
 
Ну, наконец! В дестизвёздочном «Бредне»
Сняли в подвале два «люкса» последних…
 
Супер-отель, позолота и мрамер.
В номер заполз – обмер, помер и замер:
Клоп не накормлен, в ванной засор,
Фрижидер мёртв, сейф курирует вор!
 
Но коридорный гостей успокоил:
«Стольник возьму – мойтесь, какайте стоя!
Через неделю сантехник придёт,
Чистить научит и больше возьмёт!»
 
Ужин (оп!) платный, но вот, что обидно –
Из-под огурчика стейка не видно…
 – Этой вот порцией, – шутит хирург, –
Мэр-Иисус накормил Петербург!
 
Твистер лежит вдоль сырого матраса.
Бродит в кишечнике тухлое мясо.
Снится: за ним прилетел самолёт,
Манит в кабину и в небо плывёт…
 
Ну и дела - сам пахан за штурвалом!
Весь в кимоно, шутит с видом бывалым:
«СУшки - гробы! Ну и что?  Упадём!
Слюни утри! Мы во сне! Не помрём!»
 
Вот перед ними родная Америка.
Дом-особняк у зелёного скверика.
Мерзкий слуга открывает амбар.
Режет барана: «Аллаху ахбар!»
 
Кстати, напомню, невеста – мулатка.
С виду, а также на вкус, шоколадка.
Кроме музеев, глазеет бардак,
DIARY кропает примерно вот так.
 
"Русские  мелки, смуглы, узкоглазы,
Мусор метут, совершают намазы,
Чтут дисциплину – вблизи и вдали
Вежливый рык: «Проходи!», «Отвали!»
 
Дружно прозрачную жидкость глотают.
Северный ветер их сильно шатает.
Пушкин их – пришлый был человек:
Раз пучеглазый, значит, узбек…"
 
 
Редкий хирург проживёт без балета.
Наш еле выжил, вняв цену билета.
«Тоска» тосклва – в партере битком
С водкой братки и путаны с пивком!
 
Занавес. В «Бредне» его поджидает
Эмма, невеста. Безумно рыдает.
– Я лишь снимала Неву, листопад.
Вдруг появился нацистский парад.
Был ли там Геббельс, точно не знаю…
Всё провалилось, одно вспоминаю:
 
«Сгинь, обезьяна! От чёрной фигуры
Меркнет сиянье российской культуры!»
– Дайте мне ксиво! Я улечу!
В Штаты, домой, в Алабаму хочу!
 
 
…Дверь приоткрылась. Вползает сынуля.
Грязен, оборван, меж глаз вот так гуля!
 
Папа присел: «Накурился, пострел?»
- Гея дубасили… я не стерпел…
Новый закон их – серьёзное средство,
Пропагандировал я непотребство…
Срок не впаяли. Лишь штраф в первый раз.
Слишком активный, мол, ты пидорас…
 
Врач не готов был к такому удару
И завизжал, заикаясь, швейцару:
«Нету же слов!!! Через наших послов!!!
Жалобу в Осло!!! На ваших козлов!!!»
 
Слышит в ответ: «Вы линчуете негров!
Заритесь выкопать всех наших недров!
Ну-ка, папаша, отсель GO HOME!
В жизни не ездить вам нам на верхом!
 
…Мчится вприпрыжку,
Бросив сынишку,
Выплатив лишку,
Рейс на Питтсбург
Мистер Твистер,
В заднице клистир,
И, к сожаленью,
Бывший хирург…
 
                8.8.13