Judas Priest - Прикосновение зла

"Прикосновение зла"
[перевод песни Judas Priest - "A touch of evil"]

Неспешно чаруешь,
И я не верю глазам.
Экстаз вызываешь
Прикосновением зла...

Из ночной темноты
Появляешься ты -
Мой страх и мечты!
Испуган я,
Но в сердце жар огня...

. В эту ночь
. Ты приди,
. Тебя я жажду, злое диво!
. В эту ночь
. Освободи
. Своим касаньем, злое диво!

И страсть и желанье,
Ты ввела меня в транс.
Всё тело пылает...
Дай мне хоть один шанс!

Тёмный ангел греха,
Я в плену у тебя...
Коснись меня!

Испуган я,
Но в сердце жар огня...

. В эту ночь
. Ты приди,
. Тебя я жажду, злое диво!
. В эту ночь
. Освободи
. Своим касаньем, злое диво!

Мой разум и мысли желанье сжигает!
Владеешь душой, пока тело пылает!

Тёмный ангел греха,
Я в плену у тебя...
Коснись меня!

Ты владеешь мной!!!

. В эту ночь
. Ты приди,
. Тебя я жажду, злое диво!
. В эту ночь
. Освободи
. Своим касаньем, злое диво!

. В эту ночь
. Ты приди,
. Тебя я жажду, злое диво!
. В эту ночь
. Освободи
. Своим касаньем, злое диво!

Злое диво!
Злое диво!
Ты злое диво!
Ты!


ORIGINAL:
Judas Priest - "A touch of evil"

You mesmerize slowly
Till I can't believe my eyes
Ecstasy controls me
What you give just serves me right

Without warning you're here
Like magic you appear
I taste the fear

I'm so afraid
But I still feed the flame

In the night
Come to me
You know I want your Touch of Evil
In the night
Please set me free
I can't resist a Touch of Evil

Aroused with desire
You put me in a trance
A vision of fire
I never had a chance

A dark angel of sin
Preying deep from within
Come take me in

I'm so afraid
But I still feed the flame

In the night
Come to me
You know I want your Touch of Evil
In the night
Please set me free
I can't resist a Touch of Evil

Arousing me now with a sense of desire
Possessing my soul till my body's on fire

A dark angel of sin
Preying deep from within
Come take me in

I'm so afraid
But I still feed the flame

You're possessing me

In the night
Come to me
You know I want your Touch of Evil
In the night
Please set me free
I can't resist a Touch of Evil

In the night
Come to me
You know I want your Touch of Evil
In the night
Please set me free
I can't resist a Touch of Evil

A Touch of Evil!
A Touch of Evil!
A Touch of Evil!
Touch!

--------------------------------