Я от звуков птиц проснусь,
Обращусь к святому небу:
Я тебя благодарю
За любовь твою безбрежну!
За тепло в моей душе,
За слова, что даришь щедро,
За порыв прекрасных чувств,
Что взвиваются без ветра.
За безмерную любовь,
Ту, что я в себе рождаю,
И которую иметь
Искренне для всех желаю!
Thankfulness
I'll wake up from the sounds of birds
I'll address to a holy sky:
I'm so thankful to you
For your boundless love, for your
Heat living in my soul, for
Words that you give generously
For my feelings' noble implify
That fly up without the wind- freely.
For my excessive love, love which
I do always bear in myself
And I wish so sincerely you
To bear it, friends, in yourself.
4/x 2014
Перевод на английский язык Топорова Игоря
Благодарность
© Copyright: Нат Алия Рассветы-Закаты, 2014
Свидетельство о публикации №114030903361
Свидетельство о публикации №114030903361
Рецензии