Будзем жыць! Перевод с белорусского http://www.stihi.ru/2014/03/04/9192
Людмила Ратькова
Я хочу прощенья попросить,
Что не смог спасти тебя от боли.
Начала болезнь опять косить
Не сказала, забрала всю волю.
Больно! Но не будем мы рыдать,
Вновь весна. Бушует половодье
Посмотри, какая благодать!
Рано уходить нам в преисподню.
Раздаётся всюду птичий щебет,
И стихи, как брошенное семя.
И деревьев лёгкий, нежный трепет,
Да благословенно будет время!
Будем жить!
© Copyright: Любовь Григорьева 2, 2014
Свидетельство о публикации №114030607442
Свидетельство о публикации №114030607442
Рецензии
Спасибо за перевод. Мне его Люда тоже присылала. Спасибо Вам за это. С теплом.
Владимир Песня 09.03.2014 12:33 • Заявить о нарушении
Владимир Песня 09.03.2014 12:33 • Заявить о нарушении
Спасибо и Вам, Володя!
С сердечной благодарностью
Любовь Григорьева 2 09.03.2014 19:33 Заявить о нарушении
С сердечной благодарностью
Любовь Григорьева 2 09.03.2014 19:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.