Понимаешь, Людовик

Понимаешь, Людовик, я ждал тебя семьдесят дней
Я твердил: от рассвета/заката мне станет теплей
Только ветер, как раньше, мои разрушает мечты
Не подскажешь, где ты?

Я бродил по дворам. Разукрашенным ярким стенам
Отдавал я поклон. И нырял за кварталом в квартал,
Прочесал весь Берлин, не надеясь случайно найти.
Мне хотелось уйти

Просто бросить свечу в ритуальную чашу царя*
Сей божественный путь я однажды проделал не зря.
Я увидел твой лик и тот час же хотел умереть
Дай мне молча сгореть

Через пламя костра поднимается дымка трубой
Я хотел обрести, но мгновенно был проклят тобой.
Вечер залит в огне, меж теней золотые мечи...
Так живи и молчи

Как однажды искал я в надежде тебя воскресить
След кровавый старался своею я кровью омыть
Оборвал твои дни. Семь десятков покинутых дней...
Ты танцуешь на мне

На могиле моей, что оплакана старшей сестрой
Я увидел твой лик. Я так жаждал вернуться домой
Извини, моя soror**. Развей этот прах над огнем
И останься на нем.***

Я бродил по дворам. Что теперь мне сжигание свеч?
...но отныне стою на коленях, нанизан на меч.
Понимаешь, Людовик, я ждал тебя целую жизнь
Ты меня удержи