По сенчеста пътека крача,
На меден дъх сред аромат.
Ръка протягам в полуздрача,
Докосвам нежен липов цвят.
На слънчева поляна спирам,
Полюшва клони винен клен,
Простор безкраен се простира,
Ухае фино Еньовден.
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Иду тенистою аллеей
И слышен медный аромат
И день над речкою темнеет
И липы цвет украсил сад.
Привал устрою на поляне
В тени присев на старый пень
И окунусь в простор бескрайний
И в лета самый длинный день.
***
© Copyright: Димитър Хаджитодоров, 2014
Свидетельство о публикации №114030300617
Свидетельство о публикации №114030300617
Рецензии