Запитання

           Памятник Кутузову в Бродах
           снесли под крики "Слава Украине!"
                ("Комсомольская правда")

Е, хлопці, що то в вас за справа,
яка й від чого в вас "свобода",
коли наліво і направо
записуєте в "вороги народу"
не тільки "москалів" живих,
а навіть постаті  з граніту?
Хіба для  ідолів нових
була "Небесна Сотня" вбита?
Кутузов провинився в чому?
То ріжуть пам'ть по живому...

Перевод:
Э, хлопцы, что ж это за дело,
какая от чего "свобода",
когда вы залихватски-смело
записываете во "враги народа"
не только "москалей" живых -
и памятники из гранита?
Выходит, что для  дел таких
"Небесной Сотней" власть добита?
Теперь на свалку полководца?
Кто следующий? Страшно, хлопцы...


Рецензии
Я тоже возмущена. Но это последствие всех революций. Почувствовать безнаказанность и не свихнуться от эйфории - не каждый может. Революционные массы очень неоднородные. Да я и не уверена, что эти вандалы были активны. Это они сейчас активизировались на готовенькое. Они, наверняка, даже не знают, кто такой Кутузов. С теплом.

Наталья Полярус   26.02.2014 10:29     Заявить о нарушении
Революции, как правило, народным массам приносили только кровь и обнищание...
Хочется верить, что украинская революция будет счастливым исключением из этого общего правила... Вопреки здравому смыслу и фактам, хочется верить в лучшее...

Валентина Яроцкая   27.02.2014 03:34   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.