Из Д. Г. Лоуренса - Враньё

                Д.Г.ЛОУРЕНС


                ВРАНЬЁ


                Враньё не есть вопрос ложного факта,
                но чувства ложного и справедливости извращённой.

                25.02.14 


                Lies

                Lies are not a question of false fact
                but of false feeling and perverted justice.


   


Рецензии
Ну очень уж заумно, не для среднего ума точно!

Анатолий Лукьянович Козин   25.02.2014 13:26     Заявить о нарушении
Ну, я бы попробовал пояснить с такой точки зрения: не суть важно, что человек может солгать, - гораздо хуже, если он убеждён в своём вранье и иначе не может!С уважением, Юра.

Юрий Иванов 11   25.02.2014 15:00   Заявить о нарушении