Мирнi громадяни в мирнiй столицi. В переводе с рус

Стихотворение "Мирные граждане в мирной столице" Евы Меркуловой нельзя не прочитать, а , прочитав, остаться равнодушным. Я позволила себе перевести
на язык той страны, где эти события происходят - на украинский язык.
 
Мирні громадяни в мирній столиці.
Мирні каски. Мирні обличья.
Мирно поводяться. Мирно страйкують.
Мирно б'ються і протестують.

Тим, хто не мирний, нема тут місця.
Мирні гасла мирних протестів.
Мирно штовхають мирні ноги
Тих, хто попався під них на дорозі.

Все дуже мирно, біло і пухнасто.
Мирні ходи мирних фашистів.
Мирні факели. Мирний Бандера.
У Києві світу - без ліку і міри.

Вранці туманним і темною вночі
Миролюбний майдан мироточить.
Мирно п'є чай. Мирно вимагає сиру,
Кава, лимонів, прибирання сортувал.

Щоп'ятниці з миром під вечір
Приводу шукають для мирного віче ...
Мирні «діти» в чорних террорках.
Мирні ланцюга для мирної «розбірки».

Мирна ненависть просто до перехожих,
Та й до водіїв ненависть теж.
Всі, хто за гранню майданного бунту, -
«Тушки», «тітушкі», «банда» і «хунта».

Думав ти, «Мир» - це спів скрипки,
Сонце, обійми, квіти і посмішки?
Як би не так! Світ тепер з кулачищем,
Дихає він злістю і брехнею він свище.

Мирний майдан, він не сіє, не оре -
Мирно співає. Мирно б'є. Мирно танцює.
Мирно блокує. Ти не згоден?
Значить, «тітушка» ти! Значить, небезпечний!

  ... Мирний майдан заелозіла до дір
 Слово колись хороше - МИР!

 **********************************
Від себе додам:

Нехай попустувати оглоїди,
Недовго нам залишилось чекать,
Христос подарує мить Перемоги,
Побачимо Світ і благодать!

*****
"Мирные граждане в мирной столице" , автор Ева Меркулова.

Мирные граждане в мирной столице.
Мирные каски. Мирные лица.
Мирно ведут себя. Мирно бастуют.
Мирно дерутся и протестуют.

Тем, кто не мирный, нету здесь места.
Мирные лозунги мирных протестов.
Мирно пинают мирные ноги
Тех, кто попался под них на дороге.

Все очень мирно, бело и пушисто.
Мирные шествия мирных фашистов.
Мирные факелы. Мирный Бандера.
В Киеве мира - без счета и меры.

Утром туманным и темною ночью
Миролюбивый майдан мироточит.
Мирно пьет чай. Мирно требует сыра,
Кофе, лимонов, уборки сортиров.

Каждую пятницу с миром под вечер
Повода ищут для мирного вече...
Мирные «дети» в черных террорках.
Мирные цепи для мирной «разборки».

Мирная ненависть просто к прохожим,
Да и к водителям ненависть тоже.
Все, кто за гранью майданного бунта, -
«Тушки», «титушки», «банда» и «хунта».

Думал ты, «Мир» - это пение скрипки,
Солнце, объятья, цветы и улыбки?
Как бы не так! Мир теперь с кулачищем,
Дышит он злобой и ложью он свищет.

Мирный майдан, он не сеет, не пашет -
Мирно поет. Мирно бьет. Мирно пляшет.
Мирно блокирует. Ты не согласен?
Значит, «титушка» ты! Значит, опасен!

 ...Мирный майдан заелозил до дыр
 Слово когда-то хорошее - МИР!


От себя добавлю

Пусть порезвятся оглоеды,
Недолго нам осталось ждать,
Христос подарит миг Победы,
Увидим Мир и благодать!