Из Д. Г. Лоуренса - Чувство правды

                Д.Г.ЛОУРЕНС


                ЧУВСТВО ПРАВДЫ


                И сплавиться должны сознанье и разум со всеми чувствами
                прежде, чем сможешь почувствовать правду.
                И если не сможешь ты правду почувствовать,
                не сможешь ты честно чувствовать вообще.


                22.02.14


                Sense of Truth


                You must fuse mind and wit with all the senses
                before you can feel truth.
                And you can't feel truth you can't have any other
                satisfactory sensual experience. 
               


Рецензии