***
Протоптала тропочку
Через яр.
Через гору, милый мой,
На базар.
Продавала бублики
Казакам,
Рада я полученным
Пятакам.
Только две копеечки
Пропила,
Дудочника я себе
Наняла.
Задуди же, дудочник,
Во дуду, -
И своё я горюшко
Забуду.
Я такая девушка,
Славная!
Сватай меня, милый мой,
Выйду я.
Вторая половина 1848,
Косарал
Перевел с украинского Семен Вайнблат
***
Утоптала стежечку
Через яр.
Через гору, серденько,
На базар.
Продавала бублики
Козакам,
Вторговала, серденько,
П'ятака.
Я два шаги, два шаги
Пропила,
За копійку дудника
Найняла.
Заграй мені, дуднику,
На дуду,
Нехай своє лишенько
Забуду.
Отака я дівчина,
Така я!
Сватай мене, серденько,
Вийду я.
Друга половина 1848,
Косарал
Тарас Шевченко Протоптала тропочку...
© Copyright: Семен Вайнблат, 2014
Свидетельство о публикации №114022100202
Свидетельство о публикации №114022100202
Рецензии