Старинные, подзабытые слова
Давеча - недавно, незадолго.
Намедни - совсем недавно. «А намедни хозяин колодкой по голове ударил, так что упал и насилу очухался» (А Чехов).
Одр - постель, ложе (На смертном одре)
Присно - всегда, вечно (книжно-церковное). В современном языке употребляется
прилагательное приснопамятный (незабвенный). В тот приснопамятный год.
Цугом - в упряжке, в которой лошади идут гуськом или парами одна за другой.
«Его-то барыня в карете цугом ездила четверкой по грибы» [Н. Некрасов).
Вельми - весьма, очень. «Одульф, его начальник рода, вельми был грозен
воевода» (А. Пушкин). Произошло от слова великий, отсюда же слово вельможа.
Втуне - напрасно, без внимания. «К несчастью, вместо Лизы вошла мисс Жаксон и
прекрасное военное движение Алексеево пропало втуне» (А. Пушкин).
Елико - насколько, до какой-либо меры, степени.
Ошую - слева, по левую руку. От слова шуий -левый.
Всуе - зря, попусту, без причины. «Кто всуе Бога призывает, всуе век свой
проживает» (S. Даль).
На закорках - на спине, на заплечье. «Ну, - говорит, - вставай, садись на закорки - снесу...» (Л. Толстой).
Аки - подобно тому как, как будто, «Аки тать в нощи» (как вор в ночи).
Вдругорядь - в следующий, в другой раз. «Упал вдругорядь уж нарочно, а хохот пуще, он и в третий так же точно» (А. Грибоедов).
Понеже - поскольку, так как, потому что. «И приговор лисы вот от слова и до
слова: не принимать никак резонов от овцы: понеже хоронить концы все
плуты, ведомо, искусны» (И. Крылов).
Гуртом - сообща, все вместе. «Парубки гуртом провозгласили, что лучшей девки
не было никогда и не будет на селе» (Н. Гоголь).
Наипаче - в особенности, тем более, пуще всего. «Наипаче всего люби родную
литературу» (М. Салтыков-Щедрин).
Навзничь - вверх лицом, на спине, на спину: «Он лежал на диване навзничь, еще
остолбенелый от недавнего забытья» (Ф. Достоевский).
Паки - опять, снова. «Паки и паки пошли в кабак гуляти» (В. Даль).
На цугундер - на расправу. В сочетании брать на цугундер - привлекать к
ответу (с шутливым оттенком). «В должишках запутались? На цугундер тянут?»
(А. Островский).
Сиречь - а именно, то есть, иначе говоря. «Похвалился ты для нас отыскать другую птицу, сиречь молвить, царь-девицу» (П. Ершов).
Одесную - справа, по правую руку. От слова десница - правая рука как символ
власти.
СТАРИННЫЕ СЛОВА по ДАЛЮ:
Анчутки — чертенята, бесы.
Бякать — ронять со стуком, с грохотом.
Вавакать — молвить глупое слово, болтать невпопад, некстати
Взбутусить — встревожить, поднять, подняться
Выдень — будень, рабочий день, рабочее время или срок в сутках, рабочие часы дня
Вуй — дядя по матери
Дерибать — драть ногтями, сильно чесать, царапать
Дрочёный — балованный, баловень
Елбан — высокий, округлый мыс, холм
Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек (от ендова - большая открытая
округлая посуда для вина, пива или браги).
Жандобиться -заботиться, стараться
Желдак — солдат, воин, ратник, служилый
Женонеистовый — похотливый, блудный, сластолюбивый
Забабенник — волокита, бабий хвост
Заблюдник — полка для посуды
Запуклить — закудрявить, завиться, завить себе волосы
Козлодер — плохой певчий, с противным, высоким, сиплым и дрожащим голосом
Копырзиться — упрямиться, упираться, ломаться
Мимозыря — разиня, зевака
Мужатица (мужатка) — женщина замужняя
Наопако — наоборот, навыворот, наизворот, назад, напротив, напротивку,
обратно; превратно, изнанкою
Нюни — губы
Огурство — своеволие, строптивость
Ококоветь — окоченеть, остыть, заледенеть
Ономнясь — недавно, несколько дней тому назад
Опопиться — поступить в попы, принять сан, званье это
Отымалка — тряпка, которой берут горшок из горячей печи; тряпка для различных
кухонных надобностей
Пенязь — деньга, деньги
Пипка, пипица — курительная трубочка, трубка, дудка, дуда, вставляемая во
что-либо
Пиять — изводить, мучить
Прихериться — прикинуться, притвориться
Разгаляндаться — расхохотаться, шумно смеяться
Сарынь — ватага, толпа, сброд, чернь
Странь — чужой, странний человек, чудак, нелюдим, дикой, малоумный, дурак
Супря — спор, тяжба, борьба, препирание
Сычёный — подслащенный медом или настоянный на меду
Титла — заголовок, название книги
Тоямырка — сваха
Хабара — нажива, пожива или взятка
Хупавый — ловкий, опытный
Хухря — нечеса, растрепа, замарашка
Умурзиться — замараться, выпачкаться, загрязниться
Учмурить — озадачить
Фигля — ужимка, стачка, уловка, плутовство и обман.
Иллюстрация из Интернет. Спасибо!
Свидетельство о публикации №114021904432
Спасибо за поддержку, Олежек!
Любовь Селезнева 19.02.2014 12:56 Заявить о нарушении