Наука быть счастливым. 3. И нежное касанье слов!

Знай, что быстротечно всё, что нам даётся,
Навечно только слово остаётся.
/Ю с у ф   Б а л а с а г у н и, XI век, двустишие из поэмы «Наука быть счастливым»/

Единожды произнеся свои слова,
Не забывай: вскружится голова
У юной, изумительной красы,
Но как джигит расценит эти стансы?
Ведь знает он, что лик её прекрасен,
И горе, кто на неё взглянет! Исход ясен!..
В потоках слов – мир сказок, восхищений,
Моря любви, долины изумлений..
Но лучшее из слов ей – всё ж любви молчанье...
И нежное касанье слов – ей обещанье!

Юсуф Баласагуни, Юсуф Баласагунский – полное имя Юсуф Хас-Хаджиб, написал поэму, которая ценилась у мудрецов всех народов и считалась в мире лучших книг вершиной вершин: «Наука быть счастливым».   
Баласагун* – город, где родился (примерно в 1015 году) будущий поэт Юсуф, автор знаменитой поэмы «Благодатное знание». Он считается основоположником тюркской художественной литературы. Полное имя поэта Юсуф Хас-Хаджиб. Хас-Хаджиб – высокое придворное звание, дарованное Юсуфу правителем за учёность, мудрость и красоту слова.