На меня просто детством пахнуло. Мои предки, из Иванофранковской области - это Западная Украина, переехали в Россию в 1911 году. Там мало пахотной земли, в основном горы и леса. А русский царь приглашал людей заселять Оренбургские степи. Для бесплатного переезда царь давал товарные вагоны. Чтобы и скотину перевозить и домашний скарб. Это было ещё до революции. Поехали ходоки в Россию. Ни Царицино с областью, ни Каспий с его рыбой им не "показались". А вот отроги Уральского хребта, с его холмами и волнами ковыля, а холмы в основном из красной глины - вот это им пришлось по душе. Это же бесплатный стройматериал. Ещё в 1950 году все дома в посёлке были "саманные". Как я люблю к/фильм "Ночь перед Рождеством". Эти саманные дома с соломенными крышами.... Смотрю и как в детство попадаю... В посёлке все говорили по украински и до сих могу я могу на том наречии свободно разговаривать и без акцента. Ну и русский язык тоже мне родной. Я попробовала басню "Нэ любо, нэ слухай" выложить на своём канале, но на русской клавиатуре немного не то. Но что-то немногое понять можно. Знакомству рада.
Здравствуйте, Галина! Спасибо за интересный, автобиографический отзыв, человеку нельзя забывать свои корни. Я рада, что моё стихотворение вызвало у Вас столько теплых эмоций. Эти строки я писала, можно сказать «с натуры», почти 10 лет жила в прекрасном живописном месте Харьковской области. И хотя на украинском языке я пишу очень редко, видимо помогло вдохновение, по- другому эту красоту мне не описать…
С благодарностью,
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.