перевод Валерия Липневича
***
Пусть еще за горами горы,
пусть за морями моря,
все же, дорога, скоро
нам расставаться пора.
Леса одолел и степи,
дремучие города.
Мнет нас дорога, лепит,
уродует иногда.
Ей любы рабы, невежды,
толпы, бараны, стада,
что тупо бредут, как и прежде,
откуда-то в никуда.
А если проснется разум,
то сгинешь ты от тоски,
коль не растопчешь сразу
робкие мыслей ростки.
Пусть за горами горы,
пусть за морями моря,
к счастью, дорога, скоро
нам расставаться пора.
Пусть еще за горами горы...
© Copyright: Ганад Чарказян, 2014
Свидетельство о публикации №114021100069
Свидетельство о публикации №114021100069
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
