Michele Verino (di Vieri)
(1469–1487)
De puerorum moribus disticha (1488)
Нравственные двустишия для детей.
Всем ненавистно хвастовство
Всем отвратительно слышать глупца, что себя прославляет;
Будешь себя ты хвалить – славы не видеть тебе.
Jactantia est omnibus invisa
Omnibus invisa est stolidae jactantia mentis:
Dum de te loqueris, gloria nulla tua est.
Микеле Верино. О хвастовстве. С латинского
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2014
Свидетельство о публикации №114021110214
Свидетельство о публикации №114021110214
Рецензии