Микеле Верино. Об истинной дружбе. С латинского

Michele Verino (di Vieri)

(1469–1487)

De puerorum moribus disticha (1488)
Нравственные двустишия для детей.


Истинная дружба – на небесах

Коль ничего на земле нет слаще любви непорочной, –
     То какова же тогда дружба на небесах?


In coelo vera amicitia

Si nihil in terra casto perhibetur amore
     Dulcius, in coelis qualis amicitia?


Рецензии