Дано мне тело - что мне делать с ним,
My body given is, what shall do I
Таким единым и таким моим?
With that what single is and also mine?
За радость тихую дышать и жить
For joy that quiet is to breathe and live
Кого, скажите, мне благодарить?
Do tell to whom shall I my thanks to give?
Я и садовник, я же и цветок,
Both flower, gardener in me I’ve got
В темнице мира я не одинок.
And not alone am I in trap of world.
На стекла вечности уже легло
On the eternity surface has gone
Мое дыхание, мое тепло.
As well as breath of mine and my big warmth.
Запечатлеется на нем узор,
There will a pattern yet engrave on it,
Неузнаваемый с недавних пор.
Unrecognizable is recently.
Пускай мгновения стекает муть
Let a turbidity of moment flow,
Узора милого не зачеркнуть.
The pattern that cute is to not strike off.
Дано мне тело...
© Copyright: Игорь Скрягин, 2014
Свидетельство о публикации №114020107226
Свидетельство о публикации №114020107226
Рецензии