Когда по жизни я, скитаясь, в затруднении окажусь,
Мать моя всегда излечит мою грусть.
В часе моем темном даст свет нам мудрости в пути,
Придет, мне скажет: "Время жить".
Время жить, время жить, время жить, время жить,
И в шепоте вся мудрость - время жить.
Люди с разбитыми сердцами здесь в согласии могут быть,
Их ответ один лишь - время жить.
И хоть мы земным пространством иногда разделены,
Мы ответить можем: "Время жить".
Время жить, время жить, время жить, время жить,
И в шепоте вся мудрость - время жить.
В облачном затмении только свет мне даст пройти,
Мать придет и скажет: "Время жить".
Свет продолжится настолько, сколько надо для пути,
Мать придет и скажет: "Время жить".
Время жить, время жить, время жить, время жить,
И в шепоте вся мудрость - время жить.
Let It Be - The Beatlеs
© Copyright: Владимир Останин, 2014
Свидетельство о публикации №114020106564
Свидетельство о публикации №114020106564
Рецензии
В новогоднюю ночь 1977 года по 1 каналу ТВ шла передача "Волшебный фонарь". Там Валентин Никулин пел её на русском языке с припевом "Будет так".
Не переводили ли Вы "The Sympathy" группы Rare Bird ?
Виктор Батюшков 14.08.2024 10:54 • Заявить о нарушении
Не переводили ли Вы "The Sympathy" группы Rare Bird ?
Виктор Батюшков 14.08.2024 10:54 • Заявить о нарушении
Переведу. Приятно слышать обратную реакцию на мою деятельность.
Владимир Останин 04.09.2024 09:02 Заявить о нарушении
Владимир Останин 04.09.2024 09:02 Заявить о нарушении