О, як здагадл ва яна!

Лили Тарнавска
О, як здагадліва яна!
 Гэтыя цудоуныя стварэння...
і чорт не ведае, як прыкра,
 так слепа верыць у цуды!
 І божа, як яна мілая.

(перевод)

О, как догадлива она!
 сии прелестные созданья...
 и черт не знает, как досадно,
 так слепо верить в чудеса!
 и боже, как она мила.


© Copyright: Лили Тарнавска, 2014
Свидетельство о публикации №114013001549
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лили Тарнавска
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лили Тарнавска

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →