Мне скажите, ну, откуда,
К нам стрелкИ из лУка прут?
Или лавры Робин Гуда
Им покоя не дают.
Если могут научиться
Зло на свете истреблять.
Им придётся потрудиться,
Надо день и ночь стрелять.
Оно, конечно, и стрелою
Можно метко вышибать.
В детстве, я от вас не скрою,
Тоже им хотел бы стать.
Ах, какие были цели!
Хотелось в яблочко попасть.
Утихли юности метели.
Настрелялся всё же всласть.
По укатали "сивку горки".
Глаз замылился слегка.
На всё найдутся отговорки
И не тверда стала рука.
Наследники Робин Гуда
© Copyright: Виктор Тарабурин 2, 2014
Свидетельство о публикации №114012906790
Свидетельство о публикации №114012906790
Рецензии
Они читают "Робин Гуд", но здесь не совсем верно, да Вы знаете, Виктор.
"Гуд" - "хороший", да только с переводом - не совпадает.
От англ. "Худ" - т.е. "Колпак". А это уже совсем другая истрия...
***
С ув. ТБ
Татьяна Балашова-Бояринова 22.04.2015 19:40 • Заявить о нарушении
"Гуд" - "хороший", да только с переводом - не совпадает.
От англ. "Худ" - т.е. "Колпак". А это уже совсем другая истрия...
***
С ув. ТБ
Татьяна Балашова-Бояринова 22.04.2015 19:40 • Заявить о нарушении
Татьяна, спасибо что объяснили.
С теплом и уважением
Виктор Тарабурин 2 22.04.2015 20:49 Заявить о нарушении
С теплом и уважением
Виктор Тарабурин 2 22.04.2015 20:49 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.