Из Д. Г. Лоуренса - Соль

Юрий Иванов 11
                Д.Г.ЛОУРЕНС


                СОЛЬ


                Соль есть выжженная вода, которую солнце сожгло,
                придав ей твёрдость белых хлопьев
                в вечном противостоянии
                между двумя великими стихиями - Огнём и Влагой.


                29.01.14


                SALT


                Salt is scorched water that the sun has scorched
                into substance and flaky whiteness
                in the eternal opposition
                between the two great ones, Fire and the Wet.


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2014
Свидетельство о публикации №114012903250
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
а может в единении

Галина Хайлу   30.01.2014 10:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Может, и так, но автор почему-то склонен к оппозиции!

Юрий Иванов 11   30.01.2014 18:45   Заявить о нарушении
Тем самым заставляет смотреть на вещи с разных сторон

Галина Хайлу   01.02.2014 00:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11