Опечатка или шекспировский вопрос

диалог вытек из рецензии на произведение: Опечатка
http://stihi.ru/2014/01/13/4991
автор произведения: Р.Войнович
////Когда случится сделать опечатку,
Иль с запятою "трудно совладеть"
 -Хочу стереть свой стих столовой тряпкой,
Вдогонку рявкнув: - Эй, отсюда геть!////
               
                *ЯR*
------------------------------------------------------
                Рецензия

когда так трудно "совладЕть",
нам остаётся лишь балдеть,
от опечаток, по приколу
свою мы вспоминаем школу,
где нас "учили по-немногу
чему-нибудь и как-нибудь",
и... в "светлое", туда, "дорогу",
с столовой тряпкой..., всё забудь,
и, геть от этих вспоминаний,
от этих лишних нам, познаний...

Smolyak m  

***
//меня учили ОЧЕНЬ ДАЖЕ
была отличницей почти
стихов я строки ..глажу, глажу
БАЦ!.....подвели они.....//

Р.Войнович

***
Меня учили кстати тоже:
Бьют не по паспорту - по роже!
Запомнил это четко я
И по тому моя семья,
Не там, а здесь,.. и слава Б-гу,
Что выбрать удалось дорогу
Из "царства темного" на свет...
Шалом, Salut, Hello, Привет...

Smolyak m 
 
***
//С тобой нельзя не согласиться,
Но только я хочу сказать,
Что отклик твой из заграницы
Стиху не очень-то под стать!
Однако, тема интересна -
И с солью, с перчиком она,
Вот только не совсем известно,
Насколько нам важна?
И посему, мне - напиши!
ОК?..сюда, иль..в e-mail шли!//

Р. Войнович  

***
возможно стих мой не подстать,
зато от слов - "ни сесть ни встать!"
в них правда вечная сокрыта,
и у "разбитого корыта",
ждём-с,..
что изменится всё вдруг...
мир - не изменишь, милый друг!..
ни раз, ни два уже пытались,
на те же "грабли" натыкались...
и по сему, я подитожу:
БЬЮТ НЕ ПО ПАСПОРТУ - ПО РОЖЕ!...

Smolyak m 

***
//Ужели-таки ноет рожа?
Ужель об этом "песню" сложим?
Быть может, нам переключиться
-Сыграть все роли в новых лицах?????//

Р.Войнович  

***
Сыграть все роли в новых лицах,
Ты предлагаешь мне,.. Ой, вэй!!!
Как это надо мне напиться,
Чтоб русским стал вдруг я, еврей!
Другая роль?.... нет, не поможет,
Другим в ней не смогу я стать...
Хотел бы вновь я подитожить....
...Б-г с ним, не буду повторять...

Smolyak m  
 
***
//Что повторенье - мать ученья,
Известно нам со школьных лет,
Но бить по роже ПОВТОРЕНЬЕМ -
Большое свинство - так иль нет?
Я не шучу, вполне серьёзна,
И потому в ответ я бью
Любого умника по роже -
Короче, спуску не даю!!!!!!!!//

Р.Войнович  

***
Коль бьёшь ты умников по роже,
И спуска ты им не даёшь,
Сим- ты со мной согласна всёже,
Что не в бумажку бьют, а в рожу,
Тогда зачем же ты ревёшь,
И говоришь что свинство это?
Так что здесь что? Бить иль не бить?
Вопрос шекспировский!?? Ответа,
Я жду. Не буду торопить...

Smolyak m  

***
//Что я реву - оставьте майсы*!
Другие от меня ревут.
Ты с дураками не якшайся
Ведь с ними только ..савланут!//

(..совет бабушки на века..)
Р. Войнович  

***
Лови ушами за мои слова:
Помилуй Бог, я с ними не якшаюсь.
И на плечах своя есть голова.
Бывает иногда, что дурью маюсь -
Пишу стишки, - всего лишь, уж, поверь.
И в этой дури, я, конечно каюсь...
А там, где - ласковый и нежный зверь,
Я тоже там, я им же и являюсь.
А бабушкин совет - хорош он на века.
Вот только на вопрос, не получил ответа.
Так бить или не бить? Так чешется рука!
Ну, не могу я ждать до следущего лета...

Smolyak m  
 
***
//Конечно, бить!Что за вопрос,
Коль чешется рука.
Ведь ты уже давно..а-гройс*
Для взрослого "рывка"!//

Р.Войнович  

***
Вопрос исчерпан вероятно,
И к теме я вернусь обратно,
К тому, где опечатка вдруг,
В твой стих закралась, милый друг:
Когда так "трудно совладЕть"
И стих свой хочется стереть,
Неважно, ластиком иль тряпкой,
Курсором back иль alt delete,-
Стих не удался,- значит гадкий.
Душа о нём пусть не болит.
Прости за длинный "дискус", Лея,
Стих неудачный - не жалея,
Сотри! Пиши его по-новой,
О чём-нибудь другом, и знай -
Не школа нам всегда - опорой, -
Подарок свыше,.. Всё, goodbye!

Smolyak m  

***
//И от меня тебе ..goodbye!
Меня, Moshe, не забывай!//

Р.Войнович  
-----------------------------
савланут - терпение(иврит)
а-гройс - большой(идиш)
майсы - сказки(идиш)