Перевод грузинской песни "Туки..."
Если снюсь тебе я,
если мною бредишь,
если голос мой тебе поёт,
почему бежишь ты?
Прячешься зачем ты... сединой на волосе моём?
Почему бежишь ты,
прячешься зачем ты сединой на волосе моём?
Если меня помнишь,
и другим нет места
в сердце, что и мне всего родней,
почему бежишь ты?
Прячешься зачем ты... сединой на волосе моём?
Почему бежишь ты?
Прячешься зачем ты сединой на волосе моём?
Спасибо огромное замечательному музыканту, виртуозному гитаристу Артуру Ванян, который помог мне озвучить мою версию на Русско-немецком фестивале в Карлсхорсте.
А это оригинал популярной в Грузии песни:
http://www.youtube.com/watch?v=--ybXJzVQ5o
Если...
© Copyright: Алла Зенько, 2014
Свидетельство о публикации №114012507958
Свидетельство о публикации №114012507958
Рецензии